Prevod od "podu sa" do Italijanski

Prevodi:

terra con

Kako koristiti "podu sa" u rečenicama:

Znaš, kada sam video Bobija kako leži na podu, sa raširenim rukama, iskolaèenih oèiju,
Quando vidi Bobby steso per terra.....con le braccia aperte, il sangue, gli occhi sbarrati...
Vrata se zatvaraju. Bam! Biæu na podu sa nekim grmaljem na leðima.
La porta si chiude, bum, sono steso per terra con un gigante che mi blocca.
Šta je rohanski dvor... do oronula štala gde hajduci loèu i smrde... a njihova deèurlija se valja na podu sa psima?
Cos'è la casa di Rohan... se non una stalla di paglia dove i briganti bevono nel fetore... e i loro marmocchi si rotolano per terra insieme ai cani?
Ja sam obuèeni policajac. Za tren oka æeš se naæi na podu sa lisicama na rukama.
Sono un ufficiale di polizia addestrato, ti mettero' al tappeto e ti ammanettero' cosi'.
Ti ili ležiš gol na svom podu... sa praznom bočicom Vikodina, ili si se srušio gol pred svojim računalom sa praznom bočicom Viagre.
O sei steso nudo sul pavimento con un flacone vuoto di vicodin, o sei accasciato nudo davanti al computer con un flacone vuoto di viagra.
Savetujem da ostanete na podu sa vašim rukama preko glave dok vaša policija shvati da vi niste loši momci.
Vi suggerisco di rimanere a terra con le mani sopra la testa finche' la vostra polizia non capisce che non siete i cattivi.
Hoæu da vidim njegov mozak prosut po podu sa golubovima kako seru po njemu.
Voglio vedere il suo cervello spiaccicato sul pavimento con i piccioni che gli cagano sopra.
Ali sad kad sam te videla kako se valjaš po podu sa mojim maloljetnim bivšim, shvaæam da imaš i nježnu stranu.
Ma ora che l'ho vista rotolarsi sul pavimento con il mio adolescente ex, capisco che anche lei ha un lato compassionevole. Che stai dicendo, Blair?
Šta je poenta sedeti na podu... sa svojim nogama u prekrštenim u obliku perece i prièati sam sa sobom sat i 45 minuta? To je uvrnuto.
Qual e' lo scopo del sedersi sul pavimento... con le gambe contorte come un pretzel, parlando a se stessi... per un'ora e quarantacinque minuti?
Bila je ta kutija u podu sa bravom.
C'era una cassa chiusa fissata al pavimento.
Nakon što se tata nije pojavio, vratila sam se tamo sinoæ, našla sam Tonija mrtvog na podu, sa onakvom glavom...
Dopo che papa' non si e' presentato, sono tornata la' ieri sera e ho trovato Tony morto sul pavimento, con la testa...
Zgodna devojka leži na podu, sa velikom rupom u nozi.
La ragazza è svenuta. E' ferita alla gamba.
Ako hoæeš da završiš na podu sa sjebanim bubrezima, sa još kojim slomljenim rebrom i dislociranim ramenima, onda mi uèini uslugu i priði bliže.
Se vuoi finire sul pavimento con le reni maciullate, qualche costole rotta e tutte e due le spalle slogate, prego, accomodati e avvicinati.
Crowder, da moji ljudi nisu sa mnom, ti bi bio na podu sa metkom u glavi.
Crowder, se non ci fossero i miei uomini, sarebbe per terra... con un proiettile piantato in testa.
Lepo je gledati ga na kuhinjskom podu, sa mrvicama na guzi.
Carino guardarlo nudo... sul pavimento della cucina, con le briciole attaccate al sedere.
Luin može da spava na podu sa svojom maèkom.
Llewyn può dormire sul pavimento, assieme al suo gatto.
Upravo sam prešao ulicu i našao tvog muža kako se valja po podu sa mojom mamom.
Ho attraversato la strada e ho visto tuo marito rotolarsi con mia madre. Cosa?
Našli smo tvog sina na podu sa iglom u ruci.
Abbiamo trovato tuo figlio sul pavimento con un ago nel braccio.
Zamislih našu buduænost s kuæom i decom koja se igraju na podu sa mnom.
Vedevo il nostro futuro in una casa con dei bambini che camminavano a quattro zampe sul pavimento con me.
Vratila se kuæi i našla ga na podu sa metkom u grudima.
E' tornata a casa e l'ha trovato a terra con una pallottola al petto.
U jednom trenutku smo se svaðali, a u sledeæem sam ležala na podu sa ogromnom glavoboljom, Lori stoji iznad mene a Džered je mrtav.
Un attimo prima stavamo litigando, e quello dopo sono sul pavimento con un mal di testa colossale, Lori e' accanto a me e Jared e' morto.
Mene, na podu... Sa beskorisnim telefonom u ruci.
Io, sul pavimento... con un inutile telefono in mano.
Ušao sam kod nje u stan i sedela je na podu... sa bebom u ruci... I znaš šta mi je rekla?
Entrai nel suo appartamento, era seduta sul pavimento con la bimba
0.74984788894653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?